以下内容为系统自动转化的文字版，可能排版等有问题，仅供您参考：
ｉ ?ｉＡ ?第
１１
２８
．
?ＶＯ Ｌ
卷
２８
第
１
期
．
２０
１
７
年
．
１
? ? 月
１
?Ｎ ｏ
ｌ
?Ｊ ａ ｎ ? ２ ０
? ? ７
? ? 渗 透 与 浸 染 犍 陀 罗 艺 术 中 的 希腊 因 素
：
赵
（
? ? 艳
；
陕西师 范大 学 陕西 西 安
，
７
１
００ ６２
青 海民 族 大 学 青 海
，
西宁
８
１
０ ００７
? ? ）
摘
味
。
要 犍 陀 罗 在 历 史 上 始 终 是 东 西 方 民 族 冲 突 与 交 融 的 要地 关 于犍 陀
：
，
罗 艺 术的 历 史
。
、
成 因 与 流 变 存 在 诸 多 未解 之 谜 饶有趣 ? ?
，
犍 陀 罗 艺 术 不 仅 带 有 鲜 明 的 印 度和 波 斯 文 化 色 彩 而 且 深 受 希 腊 文 化之 影 响
，
? ? 犍陀 罗 地 区 的 钱 币 图 像 化 妆 盘 以 及 佛像 和
、 、
围 绕 释 迦 牟 尼 佛展 开 的 佛 传 图 像都 带 有 明 显 的 希 腊 文 化 的 渗 透 与
浸 染 痕迹 是 以 希 腊 文 化 为 主的 多 元 因 素 的 进 撞 和 融 合 的 结 果
，
? ? 。
关键 词
：
? ? 犍 陀 罗 艺 术 佛教 希腊 文 化
；
；
中 图 分类 号
D O I
：
Ｊ
１
９
?文 献标 识 码
.cn ki .1 00 5
：
Ａ
?文章编 号
：
１
００ ５
－
５６ ８
１
（
２０ １ ７） ０ １
－
０ ２０ ８
－
０５ ? ?
: 1 0 . 15 89 9 /j
-5 68 1 .2 01 7 . 01 . 04 2
Ｐｅ ｎｅ ｔ ｒ ａｔｉ ｏｎ ?ａ ｎｄ ? Ｄｙ ｅ ｉｎ ｇ
：
?
Ｇ ｒｅ ｅ ｋ ?Ｆａ ｃ ｔｏｒ ｓ ?
ｉ
ｎ? Ｇ ａｎ ｄｈ ａｒ ａ ? Ａ ｒ ｔ ? ?
? ? ＺＨＡ Ｏ?Ｙ ａｎ
Ａｂ ｓｔｒ ａｃ ｔ Ｇａｎ ｄｈａ ｒａ?
：
ｉｓ
? ａ ｌｗ ａ
ｕ
ｎ
ｓｏ ｌ ｖ ｅｄ ?
ｍ
ｙ
ｓｔｅ ｒ ｉ ｅ ｓ? ａ ｂ ｏ
ｌ ｕｅｎｃｅ ｄ? ｂ Ｇ ｒｅ ｅ ｋ ? ｃ ｉｎｆ ｙ? Ｓｈ ａｋｙａ
Ｋ
ｅ
ｙ?
ｗ
陀 常 新
ｍ
ｕｎｉ ｈ ｉ ｓ ?ｈ ａ ｖ ｅ ? ｔｈ ｅ ?ｆ ａ ｃ ｔｏ ｒ? ｏｆ? ｔ ｈ ｅ ｓｅ ?ｔ Ｇ ｒｅ ｅ ｋ ? ｃ ?， ?ａｌｌ? ｇ ｒａ ?Ａ ｒ ｔ Ｂ ｕ ｄ ｄ ｈ ｉ ｓ ； ? ｒｅ ｅｋ ?Ｃ ｕ ｌｔ ｕ ｒ ? ? ｅ ； ?Ｇ
ｏ ｒ ｄ ｓ：?Ｇ ａ ｎ ｄ ｈ
ｕ ｕ ｎ ａ
术
ｙ
ｓ ?ａ ? ｋ ｅ
ｔ ｓ? ｈ ｉ ｓｔ ｏｒ ｔ ? ｉ ? ｃ ａ ｕ ｓｅ ? ａ ｎ ｄ ? ｃｈ ａ ｙ?， ｌｔ ｕ ｒｅ ． ? Ｉｔｓ ｃｏｉ ｎ ? ｉ ａ ｅ ｓ ｇ ， ?
ｎ ｎ ｕ ｎ ｗ ｎ ｎ ? ｍ ｍ ?ｕ ? ｎｕ ｍ ｍ? ｗ ｕ ｗ ｗ ｎ ｍ ｍ ｍ
ｉｎ ． ? Ｉｔ?ｈ ａ ｓ? ｄ ｉ ｓｔｉ ｃ ｔ? ｃ ｕ ｌｔ ｒｅ ? ｃ ｏ ｌｏｒ? ｏ ｆ? Ｉ ｇ ｇ ｕ ｌａ ｔ ｅ ? ｆｉ ｕ ｒｅ ｓ ｐ? ｐ ， ｇ ｈ ｉｃｈ ? ｏｆ ? Ｂ ｄｄｈ ａ ａ ｄ? Ｂ ｄ ｉａ ? ａ ｄ ? Ｐ ｅ ｒｓｉａ ａ ， ? ａ ｅｓ ｄ ?ａｌ ｓ ｏ? ａｋ ｅ?
－
ｙ?
ｏ ｆ? ｃ ｏｎｆｌ ｉ ｃｔ ｉ ｏ ｎ? ａ ｎ ｄ?ｂ ｌｅ ｎｄ ｉ ｎ
ｇ?
ｏ ｆ? ｅａ ｓ ｔｅ ｒｎ? ａ ｎｄ? ｗｅ ｓ ｔｅ ｒ ｎ? ｎａ ｔ ｉ ｏ ｎｓ ? Ｔｈｅ ｒｅ ? ａｒ ｅ ? ｓ ｔｉ
．
ｌｌ
ｎ ?ｍ ａ
ｙ?
ｉ
ｎｔｅ ｒ ｅ ｓ ｔ ｉｎ
ａ ｇ?
ｎ
? ? ｄ
ａｓ ｒｅ ａ ｔｌ ? ｇ ? ? ｙ
ｄ ｄ ｈ ｉｓ
? ｉ
ｇ
ｒｅ ｌ ａ ｔ ｅｄ?
ｈ ? Ｂ ｕｄｄｈ ａ ? ? ｉｔ
ｌ ｔｕ ｒｅ
?， ?
ａ ｓ?ｔ ｈ ｅ ?ｒ ｅｓｕｌ ｔ? ｏ ｆ? ｃ ｏ ｎｆｌｉ ｃ ｔｉ ｏ ｎ ?ａ ｎ ｄ ?ｂ ｌ ｅ
ｄ ｉｎ ｇ ?ｏｆ ?
ｕ ｌｔ ｅ ?ｅ ｌ ｅ ｉｐ ｌ
ｅｎｔ ? ? ｓ．
上 ? 犍 西 元 西 人 话 题 犍 ? 前 亚 谈 关 侵 历 亚 三 亚 谜 发 论 里 历 称 之 讨地 士 变诸 ? 纪 至 至 世 ? 今 共 元 元 识 地 不 人 亚 这 文 史 ? 跃 这 段 及 亚? 而 彩 深 特 关 转 且 人西 继 土 段入 北 上 文服 ? 腊 及 后 居 风 也 证 王 ? ? ? 兴 此义 王 腊教 ? 区 地 王 三王 ? ? 立 王 ｎ 而 “ ” 健 希 腊 的 香 之 国 罗 劳 陀 立 化 僵 入 石 是 阿 上 王 下 赦 就 腊 语 拉 ? ? 语 ？ ｍ 语 而 可 香 河于 ? 三 犍 公 语 ? 之 现 溢 现 汉 公 前 元 纪 在 兴 纪 经 亦于经 俱 ? 亚 北 王立 记 法 显 ? 里 地 人 元 元 里 王 至 ｍ 公 公 王 之 ? 前 卫阿 楗 法 益 所 入 地立 记记陀 灭 记 ? 里 王 亚 人地 两 ? ? 健 驮 逻 北 亚 区 里 地 陀 义 西 北 基 沙 腊 坦 瓦 犍 ? 大 地此 ? 地 还 地地 原 地贾 地 区 之 ? 西 阿 迦 试 亚人 基 坦 西 地? 部 斯 世 及 北 地 元 元 直 人琉 亚 ? 公 亚之 人元 至 ? ? 及 王 化 语 丝 ? 仑 路 是 之地 服 三 ? 元 上 腊 上 腊 上 人 很 程 此 历 亚 ? 世 大 斯 纪 人 人人 人霜 人人 稿 院 陕 教 研 ? ? 教 播 人 士 生 族文 传 赵 艳 女西 研心 级 从 话 主 要 研 授
罗 ａｎｄ ｈａ ｒ ａ （Ｇ ）艺 趣 味 的
一
在
东
方
文
化
交
流
史
是
个
侵
? ? 。
常
，绕
有
，其
中 引
于
陀 学
罗 者
艺 的
术 探
的
历 和
史 争
、成
公
３２７ 年 被 了
开
始
“
希
，
山
大
大
帝
东
征
印
度
北
部
”
谋
? ? 。
因
与
流 难 教
存
在
多
未
解
之
，
各
国
，
山
大
在
为
腊
贤
一
的
哲
学
家 才
多
德
? ? 的
以
达 化
成 和
识
。
公
前
２
纪
公
８ 世 仅
，犍 鲜
陀
罗
区
教 历 相
育
下
获 很 他
得
出
色
的
知
、军 历
事
略
和
指
挥
能
。犍
影
陀 响
罗 密
? ? 的 ? ? 切
的
佛 波
艺
术
异
常
活
一
，
区
带
有
明
的
印
度
有
长
一 时
间
同
山
大
的
次
侵
其
和 度
斯
化
色
，
受
希
腊
—
巴
克
里
和
印
，
的
这
短
暂
的
侵
是
印
度
历
史
的
折
点
? ? ，同
一
希
腊
征
者
以
之
的
统
治
者
： 献
著
民
达 希
尔 腊
德 化
人
时
为 最 什
希 初 山
文
化
的
渗
创
造
了
良
好
的
条
件
? ? 。
（Ｄ ａ ｒｄ ｓ ） 的 的 佛 像
影
响
。
犍
陀
罗
艺
术
的
最
大
贡
是
创
造
了
格
，因
，狭
的
犍
陀
罗
艺
术
即
指
希
式
佛
艺
—
，
弓
?
的 例 就 是 月 护 术 。 都 库 脉 南 侧 旁 遮 普 （Ｎ 阿 ａｎ ｄ ａ ｄ ｙ ａ ｓｔ ） ｙ 的 建 了 孔 雀 育 留 刻 的 季 常 （Ａ ｒａ 在 这 ａｉ ｃ? ｌ ａｎ ｇ ｕａ ｅ ｇ ） 种 和 印 度 前 ６ 世
一 区 地 ，
旃
陀
罗
笈
多
（Ｃ ａ ｎ ｄ ｒａ ｇ ｕ ｐ ｔａ ） 在 翻 强 大 的 难 陀
（Ｐ ｕ ｎ ｊａ ｂ ）
推
? ? 朝
朝
，孔
雀
朝
的
第
代
君
令 镌
由
希
、 以
米
“
”
意
“
芳 国
”
犍
陀
罗
，
Ｇ ａｎｄ ｈ 为
为
“
芳 在
” “
。 《 梨
，印
度
以
东
地
区
四
刻
成 存
。 摩
由
此
推
测
，当 提
? ? 时 ? ? 到
青
，流
芳
香
，即
香
陀
罗
”
之
名
元
言
是
并
存
的
初 佛
首 教
次
使 典
用
， 出
印
度
典
吠
陀
译
中
有
关
“
犍 子
”
的
》 （Ｒ ｉ Ｖ ｅｄａ ）中 ｇ ? 僧 传
。
称
“
犍
”
。 阿
，
崖
铭
文
中
多
次
陀
罗
３ 世
中
叶
，
都
库 塞
什 琉
山 古
脉
北 朝
侧 独
，
巴
克
? ? 特
陀
罗
载
，《 高
》 中 使
（今
富
汗
部
区
） 的
希
腊
从
出
来
? ? ，
“
”
为
陀
国 载
，是
育
治
处
。
《北 在
魏
僧
惠
生
西
于
前
２ ００ 年
１９０ 年 什 特
在
国
德
米
特
（Ｄ ｅ 区 建 被
ｅｔ ｉ ｕ ｓ） ｒ ? ? 了 ? ? 印
域
》 中
犍
罗
最
终
被
匈
奴
所
。
玄
奘
《大
唐
西
域
》
的 度
带
领
下 希
，南
下
翻
越
兴
都
库
山
脉
侵 希
犍 腊
陀
罗
中
称
“
”
。 指 犍
—
为
腊
国
。
自
此
，巴
克
的
领
分
为
罗
狭 义
印 陀
度 罗
次
陆
部
，今
巴
斯
白
平 西
个 度 希
部
分
，
即
部
的
希
—
巴
克
特
和
南
部
的
? ? 印 ? ? 代
区
。
广
的
？
包
括
其
东
部
旁
遮
普
区
的
塔
—
克
希 古
腊 代
区
。
时 的
的
西
北
印
度
已
然
成
为
古
代
波
斯
、古
拉 以
、
部
今
富
汗
的
大
部
分
区
（
拉
拉
巴
德
、 部
毕
）
腊
和
印
度
文
化
交
汇
? ? 。
斯
瓦
特
区
，即
现
在
的
巴
北
。
此
区
处 米
公
前
１
纪
，塞
人
和
帕
提
人
相
继
侵
西
北
印
度
。
帕
? ? 提
在 尔
印 山
度 脉 在
以
中
诸
国
间
，从
西
向
北
有
兴
都
库
什
山
脉
、帕
曾
在 统
公
前
３ １２ 年 ６４ 年
前
２ ４８ 年
一 受 希
腊
的
塞 及
和
喀
喇
昆
等
险
要
山
脉 民
，
古
绸
的
岔
路
口
，
古 治 和
朝 式
治 都
，长
约
。
他
们
在
文
、
饰
、官 接
方 受
言 希
以
? ? 统 ? ? 化
因 前
史
始
终
是
东
西
方
族
冲
突
与
交
融
的
要
。
自
公
方
深
受
希
影
响
，在
大
度
了 瓦
文
６ 世
起
，安
息
、 希
腊
、塞
、帕
提
和
贵
相
继
文
明
。
自
２０
纪
５０ 年
代
由
意
利
图
奇
启
动
的
特
项
目
? ? 考
收
日
期
：２ ０ １ ６
－ －
１０
０ ７ ? ?
作
者
简
介
：
（１ ９ ７ ８
－
），
，青
海
宁
，
西
师
范
大
学
宗
究
中
２ ０ １４
博
究
，青
海
民
大
学
学
与
新
闻
学
副
，
事
神
学
究
? ? 。
２ ０ ８ ? ?
[渗透与浸染_犍陀罗艺术中的希腊因素_赵艳]相关文章：